lundi 23 mars 2015

WELCOME TO SAINT ANNE SEYCHELLES


Bienvenue à l'hôtel Saint Anne aux Seychelles! Où j'ai passé 10 jours merveilleux en famille il y a quelques semaines déjà… 


Nous avons choisi cet hôtel car il est situé sur une île privée et son côté sauvage nous a bien plu. 
Je vous recommande particulièrement les villas avec piscine qui sont vraiment spacieuse et dont la piscine est très appréciable surtout avec des enfants. 
Soleil, détente et sable blanc, le paradis quoi!!

Welcome to the Saint Anne hotel in the Seychelles! I spent 10 wonderful days with my family there several weeks from now ...
We chose this hotel because it is located on a private island and we liked the wild side.
I particularly recommend the pool villas which are really spacious and the pool is very useful especially with children.
Sun, chill and white sand, this is what I call paradise !!


Maillot / Swimsuit River Island here and here


Petit détour au spa obligatoire! Cela fait partie intégrante des vacances pour moi.
Une manière de décompresser et mettre derrière soi toutes les tensions accumulées pour pouvoir profiter pleinement du séjour.
Le Spa by Clarins de l'hôtel Saint Anne est un lieu très agréable, comme une parenthèse en dehors du temps.

Let's talk about the spa now! This is an important part of the holiday for me.
One way to unwind and put behind all the tension accumulated in order to fully enjoy your stay.
The Saint Anne hotel's Spa by Clarins is a very nice place, like a parenthesis out of time.


La très jolie plage de Beauvallon sur l'île de Mahé situé en face de l'île Sainte Anne. Une plage assez touristique mais qui vaut vraiment le détour pour son décor "carte postale".





Un petit mot sur les ballerines Bagllerina.
De jolies ballerines qui se plient, qui tiennent dans un tout petit sac et qui m'ont quasiment, ainsi qu'à ma famille, sauvé la vie :-) En effet, après 3 jours de bronzette sur la plage de l'hôtel, nous avons eu envie de découvrir l'ile principale, de louer une voiture et de partir à l'aventure! Et comme j'était la seule à avoir eu la bonne idée de prendre mon permis, c'est moi qui ait conduit! 
Et conduire en tong ET À GAUCHE (c'était une 1ère pour moi…) c'est un peu dangereux voir carrément flippant… Si vous avez déjà conduit à Mahé vous me comprendrez!!
Grâce à ces petites ballerines j'ai pu conduire plutôt à l'aise et sans que cela ne prenne trop de place dans mes affaires! 

A word about the Bagllerina ballerinas.
Pretty ballerinas that you can fold and put in a very little bag. They have almost saved my life as well as my families' :-) After 3 days of sunbathing on the hotel's beach, we wanted to explore the main island, we rented a car and went exploring! And as I was the only one who had the good idea to take my license, I got to drive!
Driving in flip flops AND ON THE LEFT (it was a first for me ...) it's a bit dangerous or totally scary... If you have already drove in Mahé you will understand me !!
With these little ballerinas I was easier to drive and without it taking up too much space in my bag!




FOLLOW ME : Facebook / Instagram / Twitter


6 commentaires:

  1. Je veux bien changer mes habitudes et ne dirais pas non à un séjour entièrement détente, palmier et eau turquoise :)

    RépondreSupprimer
  2. Alice23.3.15

    Tu me fais rêver de vrais paysages paradisiaques!!
    Merci pour ces jolies photos.
    Alice

    RépondreSupprimer
  3. Johanna23.3.15

    Quel rêve ce voyage!
    Je suis allée une fois à l'ile Maurice et c'était le plus beau voyage de ma vie.
    J'aimerai bien tester les Seychelles!!
    Bises

    RépondreSupprimer
  4. Alala tu me fais rêver ! Tu as dû passer des vacances mémorables !

    Marine

    RépondreSupprimer
  5. Anonyme28.3.15

    Magnifique !!! J y suis allée petite et à l epoque l ile n avait que tres peu de touristes.. le paradis.
    j ai une petite question : est ce que tu as vu beaucoup d araignées ( notamment dans l'hotel ? )

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ta question m'a fait rire!! Non je n'en ai vu qu'une mais elle était absolument énorme!!
      La plus grosse araignée que j'ai jamais vue!! Par contre si ça peut te rassurer elle était à l'extérieur!
      Xx

      Supprimer



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...