mercredi 18 septembre 2013

MY BEST NYC ADRESSES PART II / II


Voilà suite et fin de mes aventures à New York en passant par les Hamptons (1ère partie ici).
Bien sûr j'aurai pu mettre encore plus d'adresses mais ce sont là des endroits où j'aime aller à chaque fois que je vais à Manhattan.
Promis la prochaine fois que je retourne là bas je vous fait Brooklyn!!
Une promenade vraiment sympa à faire c'est la ballade le long de l'Hudson river, elle vous offre une vue imprenable sur le New Jersey en face.
On voit rarement ce côté là car contrairement à l'autre côté, il n'y a pas de ponts, mais le panorama est vraiment magnifique (Comptez une demi-journée pour la promenade de bout en bout).
Ballade entre Battery Place et la 59ème rue

This is the continuation and conclusion of my US adventures from Manhattan to the Hamptons (1st part here).
Of course I could have give you more addresses, but these are the places I like to go everytime I come to Manhattan.
I promise the next time I go back there I will do my Best Brooklyn addresses!!
A really nice walk to do is one along the Hudson River, it offers stunning views of the New Jersey side.
You rarely see that side because unlike the other side, there are no bridges, but the scenery is really beautiful (You are gonna need a half a day to walk from end to end).
Walk between Battery Place & 59st







Voilà une adresse délicieuse et pas chère, étape obligée lors de chacun de mes voyages à NY : The Meatball Shop.
Comme l'indique son nom c'est un resto où l'ingrédient principal : la boulette est décliné soit en plat soit en sandwich avec différentes viandes et accompagnements. Si attendre 1h ne vous fait pas peur, allez y le soir (c'est pris d'assaut)!! Personnellement je vous conseille d'y aller faire un tour le midi pour être plus tranquille...

This is a delicious and cheap address where I eat every time I come to New York: The Meatball Shop.
As the name suggests this is a restaurant where the main ingredient is: the ball . You can have it as a main course or as a sandwich each declined with different meats and sides. If waiting 1h does not scare you, go there at night it is packed!! Personally I would advise you to go for lunchtime it is much quieter ...

The Meatball Shop Manhattan: 84 Stanton, 170 Bedford, 64 GReenwich, 200 ninth, 1462 second av 





Après vous être restauré, au lieu de retourner encore une fois faire du shopping ;-) Je vous conseille d'aller faire un tour dans mon musée préféré le Moma, je vous déconseille d'y aller le week end si vous voulez profiter de chaque salle paisiblement.

After a good lunch, instead of going shopping one again;-) I suggest you to go in my favorite museum: the MoMA, my advise is to not go on the weekends if you want to enjoy each room peacefully.
Moma 11 W 53rd ST New York









Une dernière ballade sur la Highline, avant de dire adieu à cette ville magique. La Highline est un parc urbain suspendu aménagé sur les anciennes voies ferrées aériennes. C'est un espace vert, le long duquel sont installés de nombreux bancs, chaises longues, tables et terrasse. Cette promenade originale vous permettra d'admirer la ville sous un nouvel angle.

A last walk on the Highline, before leaving this magical city. The Highline is a suspended urban park built on the former train tracks. It is a green space, along which are located many benches, chairs, tables and terraces. This is a very original walk which will enable you to admire the city from a new angle.







Au Revoir New York!! On reviendra bientôt!!
Bye Bye New York!! We will come back soon!!



MY INSTA NEW YORK 







Photos Guillaume M & Marie Into Your Closet

Follow on Bloglovin

FOLLOW ME :

9 commentaires:

  1. Anonyme18.9.13

    Les ballades ont l'air top je ne connaissais pas ces endroits.

    RépondreSupprimer
  2. Vanessa18.9.13

    Olala c'est dur ça me donne vraiment envie d'y retourner, cette ville est incroyablement géniale
    Je note l'adresse du resto pour la prochaine fois ou j'y vais
    Faut que je commence à faire des économies dès maintenant!

    RépondreSupprimer
  3. The Meat Ball shop donne trop envie :)
    oh le reste des photos aussi bien sur : elles sont vraiment belles, merci de nous les partager car elles font rêver
    et comme toujours tu es superbe !

    Http://Fashioneiric.blogspot.com

    Coline ♡

    RépondreSupprimer
  4. whaouuu de superbes photos
    qui donnent vraiment envie =)
    bisous

    RépondreSupprimer
  5. Alice19.9.13

    Comme tu es belle!
    Ton voyage semble magnifique, quelle chance!
    Bises

    RépondreSupprimer
  6. Anonyme19.9.13

    Ce commentaire a été supprimé par un administrateur du blog.

    RépondreSupprimer
  7. Barbara19.9.13

    Quelle jolie famille tu as!
    Tes photos me font rêver!

    RépondreSupprimer
  8. Magnifiques photos, le plat de spaghetti avec les boulettes m'a trop fait penser à la Belle et le Clochard ! Tes adresses sont géniales ! Et le musée d'Art Moderne c'est un de mes rêves d'y aller ! Tu as beaucoup de chance :)

    Bonne continuation pour ton blog, je l'adore il est super !

    Bonne journée :)

    RépondreSupprimer



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...